Anele Avelobos — Now&here
We pretend just in case,
Planning jump into space.
We want only escape
To our own landscape.
No more tears, no more cry,
Only laughing and fly.
Secret lines wrote at night.
You can fight, I can fight.
Letters are floating on air,
Crystal sounds everywhere.
One time, one place,
Your songs, my paints.
Music lays everywhere,
Place as known as nowhere.
One and one have a fun,
You're no one, I'm no one…
|
Anele Avelobos — Landscape / Ландшафт
Я верю в то, что однажды
Твои кристальные
звуки
Создадут целый мир
Хочешь, я раскрашу
его акварелью
Посажу в нем цветы
и травы
Никаких муравьёв
и акул
Я не хочу, чтобы
комары мешали нам
Вечером пить чай
на веранде
Переменная гравитация
Хватит с нас повреждений
И такая вкусная левитация
Когда чувства не
могут больше
Привязываться к земле
Выбирай, что хочешь,
Хвойный запах, прогулка
верхом
На озеро с прохладной
водой
Или морская даль
и запах соли
Без отрицательных
коннотаций
Волны, ласкающие
кончики пальцев ног
Когда мы лежим на
песке, сцепив наши руки
И солнце, кокетливо
улыбаясь,
Приветствует нас
обоих
Где бы мы ни были
Маленькое бунгало
на берегу
Или просторный дом,
окутанный
Ароматами роскошного
сада,
Или наш небольшой
дом на опушке леса,
Откуда так здорово
утром дойти
До вершины горы,
чтобы с нее попрыгать
Всюду я так люблю
смотреть, как
Днём твои волосы
ласкает ветер,
А ночью звёздное
небо так сказочно
Оживляет твое лицо
Тысячу лет здесь,
еще успеем подумать,
Чем хочется заниматься
дальше
Хотя я уверен, и
на этот счет
Ты припас парочку
свежих идей
|
